Hoæu prvi, poslednji, i sigurnosni depozit na svom stolu do sutra ujutru.
Il primo, l'ultimo e la cauzione... sulla mia scrivania domattina.
Imala sam jedan ovde negde, u svom stolu.
Ne ho un paio di ricambio nello scrittoio.
Možeš li da praviš nered na svom stolu, Frank?
Perché non incasini il tuo di tavolo, Frank?
Ostavku oèekujem na svom stolu kad se vratim.
Voglio le sue dimissioni sulla mia scrivania al mio ritorno.
Želim vaše definicije o slabim i jakim antrofièkim naèelima na svom stolu do srede.
Voglio una definizione dei principi antropici deboli e forti per mercoledì.
Moj izdavaè je oèekuje na svom stolu u to vreme, u redu?
La mia editrice lo vuole sulla sua scrivania per quella data.
Želim rezultate autopsije na svom stolu do sutra u pola devet.
Voglio i risultati dell'autopsia entro le 8:00 di domani mattina.
Inga ima šifre u svom stolu.
Inga tiene i codici nel cassetto.
Pre godinu dana, sasvim sluèajno... pronašao sam gde Ser Milton drži svoju šifru, u svom stolu.
Un anno fa, per puro caso, scoprii che Sir Milton teneva i codici al sicuro nella sua scrivania.
Imaæu èlanak na svom stolu do 3h.
Voglio l'articolo sulla mia scrivania per le 3:00.
On èuva šifru za sef u svom stolu.
Tiene la combinazione della cassaforte nella scrivania.
Hoæu opcije transfera informacija na svom stolu, što je pre moguæe.
Voglio delle opzioni di trasferimento dati sulla mia scrivania il prima possibile.
Svi znaju da imaš bocu Malibu Ruma u svom stolu, zato umukni.
Lo sanno tutti che hai una bottiglia di rum nella scrivania, percio' stattene zitto.
Oèekujem 5 kg žešæih gadosti na svom stolu do kraja dana, bez izgovora!
Voglio un corposo fascicolo pieno di sordide notizie sulla mia scrivania entro la fine della giornata. Niente scuse.
Jer sam tražio svoje zabilješke koje je neko ostavio na svom stolu u kancelariji!
Certo, cercavo i miei appunti, che "qualcuno" ha dimenticato nel mio ufficio, - sopra la scrivania! - Ha esitato!
Tolike slatkiše kriješ u svom stolu.
Con tutti questi dolci nella scrivania.
Ako ovo ne riješite za 48 sati, želim DiNozzovu i McGeejevu znaèku na svom stolu.
Se la situazione non cambia entro 48 ore, voglio i distintivi di Di Nozzo e Mc Gee sulla mia scrivania.
Ti imaš još mnogo dokumenata na svom stolu.
Hai molto lavoro arretrato sulla tua scrivania.
Vidjela sam papire za otkaz na svom stolu.
Ho visto sulla scrivania le carte del licenziamento firmate. - Grazie.
Gospodin Prajs još nije stigao, vrata su mu zakljuèana, a ne oseæam se bezbedno da firmine podatke držim na svom stolu.
Non mi sento a mio agio con i rendiconti dell'agenzia sul bordo della mia scrivania.
Možda je želja da imam Hanu na svom stolu bila samo način da poreknem uticaj koji ima na mene.
Forse il desiderio di avere Hannah sul mio tavolo era solo un modo per negare l'effetto che ha su di me. E adesso?
Svaki put kad pomisliš da si završio tu gomilu na svom stolu, dolazi još jedna nova.
Ogni volta che pensi di aver finito, ti si presenta una nuova incombenza.
Iako smo senatorica Walsh i ja imali nesuglasica, njen prijedlog zakona koji brani osuðenicima da glasuju jedva èekam na svom stolu.
Nonostante io e la senatrice Walsh abbiamo avuto le nostre divergenze in passato, la sua proposta di legge per negare il diritto di voto ai pregiudicati riscuote il mio piu' totale apprezzamento.
Imam jedan njegov roman u svom stolu. "Na stijenama. "
Ho uno dei suoi romanzi sulla scrivania. "In difficolta'."
Imao je vašu fotografiju na svom stolu.
Invece, sì. Aveva una sua foto sul suo tavolo.
Želim ta bio jezgra na svom stolu.
Voglio quei Biokernel sulla mia scrivania.
Nadam se da "obezbjediti meso" ne znaci kako još gajiš sumnje o tome što poslužujem na svom stolu.
Spero che l'aver fornito il pesce non significhi che hai ancora dubbi riguardo a cosa servo a tavola.
On ima mirišljave sveæe na svom stolu.
Ha una candela profumata sulla scrivania.
Sakrio sam ga u svom stolu misleæi da je policijska postaja najsigurnije mjesto za sakriti ga.
L'avevo nascosta nella scrivania, pensando che sarebbe stato il posto piu' sicuro.
Jesam li sanjao ili sam imao $1, 600, 000 na svom stolu u gotovini?
Era solo un sogno... o davvero avevo sulla scrivania un milione e seicentomila dollari in contanti?
Ali slušajte, kad sam bio tamo, vidio sam nešto na svom stolu.
Ma ascoltami. Quando era là ho visto una cosa nella sua scrivania.
Osim što sam našao ovo na svom stolu jutros.
Peccato abbia trovato questa sulla mia scrivania stamattina.
Nemam mesta na svom stolu za to.
Non ho spazio sulla mia scrivania.
Na svom stolu u kancelariji držim malu glinenu posudu koju sam napravila na koledžu.
Sulla mia scrivania nel mio ufficio, ho un piccolo vaso di argilla che feci quando ero al college.
Nakon ovog neproduktivnog zasedanja, vraćate se svom stolu, stanete nad njim i kažete sebi: "Kada bi mi mogli vratiti ova dva sata, zajedno sa mojom stolicom."
E alla fine di questa sessione totalmente improduttiva tornate alla vostra postazione state alla scrivania e pensate, "Vorrei proprio riavere indietro queste due ore e anche la mia sedia."
2.7059519290924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il primo, l'ultimo e la cauzione... sulla mia scrivania domattina. 